中日英泰 食器辞典
|
中日英泰 食器辞典 |
|
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|
| 餐具 | cânjù | しょっき【食器】 | shokki | tableware | クルアントアーハン |
| 水杯 | shuïbêi | コップ/グラス | koppu/gurasu | glass | ゲーウ |
| 红酒杯 | hónjiügbêi | ワイングラス | waingurasu | wineglass | |
| 鸡尾酒杯 | jîwëijiübêi | カクテルグラス | kakuterugurasu | cocktail glass | |
| 香槟杯 | xiângbînbêi | シャンパングラス | shanpangurasu | champagne glass | |
| 玻瑠杯 | bôlibêi | タンブラー | tanbura | tumbler | |
| 啤酒杯 | píjiübêi | ジョッキ | jokki | jug | |
| 刻花杯 | kèhuâbêi | カットグラス | kattogulasu | cut glass | |
| 葡萄酒瓶 | pûtaojiüpíng | デキャンター | dekyanta | decanter | |
| 瓶 | píng | びん【瓶】 | bin | bottle | クワット |
| 茶碗 | cháwän | ティーカップ | tikappu | tea cup | トゥアイチャー |
| 茶杯 | chábêi | マグカップ | magukappu | mug cup | |
| 咖啡杯 | kâfêibêi | コーヒーカップ | kohikappu | coffee cup | トゥアイガフェー |
| 小咖啡杯 | xiäokâfêibêi | デミタスカップ | demitasukappu | demitasse | |
| 茶盅 | cházhông | ゆのみ【湯呑】 | yunomi | cup for Japanese tea | トゥアイチャー |
| 杯碟儿 | bêidiér | ちゃたく【茶托】 | chataku | saucer/coaster | チャンロントァイナムチャー |
| 酒碟儿 | jiüzhôngr | さかずき【杯】 | sakazuki | sake cup | トゥアイラオ |
| 酒壶 | jiühú | とっくり【徳利】 | tokkuri | sake bottle | |
| 单柄茶壶 | dânbïngcháhú | きゅうす【急須】 | kyuusu | small teapot | ガー |
| 茶壶 | cháhú | ちゃびん【茶瓶】 | chabin | teapot | ガーナムチャー |
| 水锅 | shuïguô | ヤカン | yakan | kettle | ガーナム |
| 水瓶 | shuïpíng | ピッチャー | picchaa | water picher | |
| 水壶 | shuïhú | すいとう【水筒】 | suitou | flask/water bottle | グラティック |
| 冰瓶 | bîngpíng | アイスペール | → | ice pail | |
| 餐碟 | cândié | とりざら【取り皿】 | torizara | plate | ジャーン |
| 碟子 | diézi | こざら【小皿】 | kozara | small plate | ジャーンレク |
| 菜盘 | càipán | もりざら【盛り皿】 | morizara | dish | ジャーン |
| 烟灰碟 | yânhuîdié | はいざら【灰皿】 | haizara | ashtray | ティキャブリー |
| 大盘 | dàpán | トレー/ぼん【盆】 | torei/bon | tray | タード |
| 沙拉鉢 | shâlâbâ | サラダボール | saradabouru | salad bowl | |
| 小飯碗 | xiäofànwän | ちゃわん【茶碗】 | chawan | rice bowl | チャーム |
| 碗 | wän | おわん【お椀】 | owan | bowl | トゥアイ |
| 餐叉 | cânchâ | フォーク | → | (dinner)fork | ソーム |
| 餐刀 | cândâo | ナイフ | naifu | (dinner)knife | ミート |
| 牛排刀 | niúpáidâo | ステーキナイフ | stekinaifu | steak knife | |
| 汤勺儿 | tângsháor | スプーン/さじ【匙】 | saji/→ | spoon | チョーン |
| 茶匙儿 | cháchír | ティースプーン | → | tea spoon | チョーンチャー |
| 羹匙 | gêngchí | れんげ | renge | Chinese soup spoon | |
| 飯勺 | fànsháo | しゃもじ【杓文字】 | shamoji | wooden spoon | タフィー |
| 夹子 | jiâzi | トング | tongu | tongs | |
| 筷子 | kuàizi | はし【箸】 | hashi | chopsticks | タギアップ |
| 卫生筷子 | wèishêngkuàizi | わりばし【割箸】 | waribashi | half-split chopsticks | |
| 筷子架 | kuàizijià | はしおき【箸置き】 | hashioki | chopsticks' rest | |
| 管儿 | guänr | ストロー | sutorou | straw | ロートドゥート |
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|