中日英泰 役職･地位辞典
|
中日英泰 役職･地位辞典 |
|
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|
| 地位 | dìwèi | やくしょく【役職 】 | yakushoku | post | タムナェーング |
| 总统 | zöngtöng | だいとうりょう【大統領】 | daitouryou | President | プラタナーティボディ |
| 总理 | zönglï | しゅしょう【首相】 | shushou | Prime minister | ナヨクラタモントリー |
| 主席 | zhüxí | しゅせき【主席】 | shuseki | head | プラターン |
| 部长 | bùzhäng | だいじん【大臣】 | daijin | minister | ラッタモントリー |
| 长官 | zhängguân | ちょうかん【長官】 | choukan | minister | ラッタモントリー |
| 大使 | dàshì | たいし【大使】 | taishi | ambassador | エークアクラーットゥー |
| 公使 | gôngshì | こうし【公使】 | koushi | minister | ラチャトゥート |
| 副部长 | fùbùzhäng | じかん【次官】 | jikan | vice-minister | プラドカースワン |
| 领事 | lïngshì | りょうじ【領事】 | ryouji | consul | コングスン |
| 首长 | shöuzhäng | ちじ【知事】 | chiji | governor | プーワカンジャンワット |
| 市长 | shìzhäng | しちょう【市長】 | shichou | mayor | ナーイアンパー |
| 署长 | shüzhäng | しょちょう【署長】 | shochou | head of police | サーラワット |
| 公安干部 | gôngângânbù | けいし【警視】 | keishi | police superintendant | |
| 警察探侦 | jïngchátânzhën | けいじ【刑事】 | keiji | police detective | タムルワット |
| 主席 | zhüxí | そうさい【総裁】 | sousai | President | プーアムヌワイカーン |
| 董事长 | döngshìzhäng | とうどり【頭取】 | toudori | president of a bank | プーワカーン |
| 理事 | lïshì | りじ【理事】 | riji | director | ガームカーンアムヌワイカーン |
| 局长 | júzhäng | きょくちょう【局長】 | kyokuchou | director of a bureau | アティボディー |
| 委员长 | wëiyuánzhäng | いいんちょう【委員長】 | iinchou | chairman | プラターン |
| 经理 | jînglï | しゅじ【主事】 | shuji | manager | フワナー |
| 副经理 | fùjînglï | しゅじほ【主事補】 | shujiho | assistant manager | |
| 董事长 | döngshìzhäng | かいちょう【会長】 | kaichou | Chairman | ナヨク |
| 总经理 | zöngjînglï | しゃちょう【社長】 | shachou | president | プラターンボリサット |
| 董事 | döngshì | とりしまりやく【取締役】 | torishimariyaku | director | ガームカーンボリサット |
| 常务董事 | chángwùdöngshì | せんむ【専務】 | senmu | exective director | ガームカームプーチャッカーン |
| 常务董事 | chángwùdöngshì | じょうむ【常務】 | joumu | managing director | ガームカームプーチャッカーン |
| 监査 | jiânchá | かんさやく【監査役】 | kansayaku | auditor | |
| そうだんやく【相談役】 | soudanyaku | senior adviser | |||
| 顾问 | gùwèn | こもん【顧問】 | komon | adviser | ティープルクサー |
| 经理 | jînglï | ぶちょう【部長】 | buchou | general manager | フアナコーング |
| 分行长 | fênxíngzhäng | してんちょう【支店長】 | shitenchou | branch manager | プーチャッカーン |
| 厂长 | chängzhäng | こうじょうちょう【工場長】 | koujouchou | factory manaer | フワナロンガーン |
| 科长 | kêzhäng | かちょう【課長】 | kachou | section mamager | フワナパナェク |
| 主人 | zhürén | てんちょう【店長】 | tenchou | (shop)manager | ナーイハーン |
| 副经理 | fùjînglï | かかりちょう【係長】 | kakarichou | manager | プラチャムパェノグ |
| 主任 | zhürén | しゅにん【主任】 | shunin | chief | フワナー |
| 副 | fù | だいり【代理】 | dairi | dupty/vice | ローング |
| 補佐 | büzuö | ほさ/-つき【補佐/付】 | hosa/-tsuki | assistant | プーチャイ |
| 主人 | zhürén | しゅじん【主人】 | shujin | master/mistress | ポーバーン |
| 船长 | zhängzhäng | せんちょう【船長】 | senchou | captain (of the ship) | カブタン |
| 団长 | tuánzhäng | だんちょう【団長】 | danchou | leader (of a party) | フワナームー |
| 监工 | jiângông | かんとく【監督】 | kantoku | foreman | プードゥーラェー |
| 经理 | jînglï | しはいにん【支配人】 | shihainin | manager | プーチャッカーン |
| 用人 | yòngrén | しようにん【使用人】 | shiyounin | servant | コンチャーイ |
| 队长 | duìzhäng | たいちょう【隊長】 | taichou | commander | ナーイタップ |
| 队长 | duìzhäng | しゅしょう【主将】 | shushou | captain | フワナーティーム |
| 上司 | shàngsî | じょうし【上司】 | joushi | superior | プーヤイ |
| 先輩 | xiàngbèi | せんぱい【先輩】 | senpai | senior | シーニア |
| 后輩 | hòubèi | こうはい【後輩】 | kouhai | junior | コンルンラング |
| 国王 | guówáng | こくおう【国王】 | kokuou | king | カサット |
| 女王 | nyüwáng | じょうおう【女王】 | jouou | queen | ナングカサット |
| 皇帝 | huángdì | こうてい【皇帝】 | koutei | emperor | チャクラポーン |
| 皇后 | huánghòu | こうごう【皇后】 | kougou | empress | プラマハラーチニー |
| 王子 | wángzi | おうじ【王子/皇子】 | ouji | prince | チャオファーチャイ |
| 公主 | gôngzhü | おうじょ【王女/皇女】 | oujo | princess | プラチャダー |
|
中文 |
拼音 |
日本語 |
English |
パサータイ |
|